? 매일 예수님께 듣는 I-Message ?
[디모데전서 6:15-16]
15. 기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요
(which God will bring about in his own time--God, the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords,)
16. 오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 어떤 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 이시니 그에게 존귀와 영원한 권능을 돌릴지어다 아멘
(who alone is immortal and who lives in unapproachable light, whom no one has seen or can see. To him be honor and might forever. Amen.)
나는 눈부시게 밝은 빛에 거하는
세상 '왕들의 왕'이며
세상 '주인들의 주인'이다.
너의 '목자(Shepherd)'이며
'동반자(Companion)'이며
'친구(Friend)'이기도 하지.
네 손을 결코 놓지 않을 "유일한 전능자"란다~!
'거룩한 권위'를 입은 나를 예배하렴.
내게 가까이 와서 내 임재 가운데 쉬렴.
'하나님(God)이면서 동시에 사람(Man)'인
'내가 너에게 필요'하단다.
오래전 크리스마스에 있었던
나의 성육신(成肉身-Incarnation)*만이
너의 '결핍을 진정으로 채울' 수 있다~☆
너를 죄로부터 구원하기 위해 내가 취한
이 "극단적 조치(성육신)"가 있었기에,
네게 '필요한 모든 것'을
내가 '공급해 줄 것'을 확신해도 된단다.
'구원자(Savior)'로서,
'주인(Lord)'으로서,
'친구(Friend)'로서의 나에 대한 신뢰를 키우렴.
너의 필요를 공급하는 것을
나는 결코 멈추지 않는다.
그래서 나를 낮추어 네 안에 살기로 했지~☆
내가 너를 위해 행한 모든 일을 기뻐하렴.
너를 통해 나의 빛을 세상에 비출 거란다~!
※ 성육신(成肉身-Incarnation) : 하나님이 사람의 모습으로 세상에 시간과 공간 속으로 오신 사건.
† 함께 읽어 보세요. †
[시편 95:6-7]
6. 오라 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자
(Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker;)
7. 그는 우리의 하나님이시요 우리는 그가 기르시는 백성이며 그의 손이 돌보시는 양이기 때문이라 너희가 오늘 그의 음성을 듣거든
(for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if you hear his voice,)
[로마서 8:32]
자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 주시지 아니하겠느냐
(He who did not spare his own Son, but gave him up for us all--how will he not also, along with him, graciously give us all things?)
[베드로후서 1:19]
또 우리에게는 더 확실한 예언이 있어 어두운 데를 비추는 등불과 같으니 날이 새어 샛별이 너희 마음에 떠오르기까지 너희가 이것을 주의하는 것이 옳으니라
(And we have the word of the prophets made more certain, and you will do well to pay attention to it, as to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.)
[디모데전서 6:15-16]
15. 기약이 이르면 하나님이 그의 나타나심을 보이시리니 하나님은 복되시고 유일하신 주권자이시며 만왕의 왕이시며 만주의 주시요
(which God will bring about in his own time--God, the blessed and only Ruler, the King of kings and Lord of lords,)
16. 오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 어떤 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 이시니 그에게 존귀와 영원한 권능을 돌릴지어다 아멘
(who alone is immortal and who lives in unapproachable light, whom no one has seen or can see. To him be honor and might forever. Amen.)
나는 눈부시게 밝은 빛에 거하는
세상 '왕들의 왕'이며
세상 '주인들의 주인'이다.
너의 '목자(Shepherd)'이며
'동반자(Companion)'이며
'친구(Friend)'이기도 하지.
네 손을 결코 놓지 않을 "유일한 전능자"란다~!
'거룩한 권위'를 입은 나를 예배하렴.
내게 가까이 와서 내 임재 가운데 쉬렴.
'하나님(God)이면서 동시에 사람(Man)'인
'내가 너에게 필요'하단다.
오래전 크리스마스에 있었던
나의 성육신(成肉身-Incarnation)*만이
너의 '결핍을 진정으로 채울' 수 있다~☆
너를 죄로부터 구원하기 위해 내가 취한
이 "극단적 조치(성육신)"가 있었기에,
네게 '필요한 모든 것'을
내가 '공급해 줄 것'을 확신해도 된단다.
'구원자(Savior)'로서,
'주인(Lord)'으로서,
'친구(Friend)'로서의 나에 대한 신뢰를 키우렴.
너의 필요를 공급하는 것을
나는 결코 멈추지 않는다.
그래서 나를 낮추어 네 안에 살기로 했지~☆
내가 너를 위해 행한 모든 일을 기뻐하렴.
너를 통해 나의 빛을 세상에 비출 거란다~!
※ 성육신(成肉身-Incarnation) : 하나님이 사람의 모습으로 세상에 시간과 공간 속으로 오신 사건.
† 함께 읽어 보세요. †
[시편 95:6-7]
6. 오라 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자
(Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker;)
7. 그는 우리의 하나님이시요 우리는 그가 기르시는 백성이며 그의 손이 돌보시는 양이기 때문이라 너희가 오늘 그의 음성을 듣거든
(for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if you hear his voice,)
[로마서 8:32]
자기 아들을 아끼지 아니하시고 우리 모든 사람을 위하여 내주신 이가 어찌 그 아들과 함께 모든 것을 우리에게 주시지 아니하겠느냐
(He who did not spare his own Son, but gave him up for us all--how will he not also, along with him, graciously give us all things?)
[베드로후서 1:19]
또 우리에게는 더 확실한 예언이 있어 어두운 데를 비추는 등불과 같으니 날이 새어 샛별이 너희 마음에 떠오르기까지 너희가 이것을 주의하는 것이 옳으니라
(And we have the word of the prophets made more certain, and you will do well to pay attention to it, as to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.)