이사야 30:20-21

? 매일 예수님께 듣는 I-Message ?



[이사야 30:20-21]
20. 주께서 너희에게 환난의 떡과 고생의 물을 주시나 네 스승은 다시 숨기지 아니하시리니 네 눈이 네 스승을 볼 것이며
(Although the Lord gives you the bread of adversity and the water of affliction, your teachers will be hidden no more; with your own eyes you will see them.)

21. 너희가 오른쪽으로 치우치든지 왼쪽으로 치우치든지 네 뒤에서 말소리가 네 귀에 들려 이르기를 이것이 바른 길이니 너희는 이리로 가라 할 것이며
(Whether you turn to the right or to the left, your ears will hear a voice behind you, saying, "This is the way; walk in it.")


'끝나지 않는 문제'들로 괴로움을 겪을 때,
그 상황을 네가 '부요케 되는 기회'로 바라보렴.

계속되는 어려움은
네 편에 서 있는 가정교사와 같단다.
배움의 가능성이
배우고자 하는 네 의지에 달려있지.

믿음의 눈을 열어
문제로 인해 내게 감사하렴~!

모든 어려움을 통해서
내가 이루어갈 일들 모두를 볼 수 있는
눈과 마음을 열어주도록 내게 구하거라.

일단 고난에 감사하게 되면
너를 끌어내리려는 어두움은 힘을 잃게 된단다.

반대로, 감사하는 태도는
너를 나와 함께
천상으로 높이 이끌어 주지.

이런 관점에서,
네가 겪는 어려움은 
'그 무엇보다 중요한' "영원한 영광"을 이루는
'가볍고 일시적인 고통'이 되어진단다~☆


† 함께 읽어 보세요. †

[고린도후서 4:17]
우리가 잠시 받는 환난의 경한 것이 지극히 크고 영원한 영광의 중한 것을 우리에게 이루게 함이니
(For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all.)

[시편 107:1]
여호와께 감사하라 그는 선하시며 그 인자하심이 영원함이로다
(Give thanks to the LORD, for he is good; his love endures forever.)